עתים לבינה – מציאה בהיסח הדעת
לעתים נופלת לידך מציאה ביבליוגרפית בהיסח הדעת.
במשרדי היה מונח שולחן עבודה ישן ועליו מונחת פלטת זכוכית עבה. מתחת לזכוכית מונחים לוחות קיר עתיקים שהיו תלויים, כנראה בבתי כנסת, ובהם חישובי שנים ומועדות. רציתי לקראת השנה החדש לפרסם אחד מן הלוחות ובחרתי בלוח ססגוני ועמוס בפרטים, שכותרתו: לוח הכללי "עשה ירח למועדים, שמש ידע מבואו".
מתי נדפס הלוח ומי מחברו ?
בשוליים של תחתית הלוח כתוב באותיות קטנות: נחשב ומוגה ממני יוסף גינצבורג בעהמ"ח (=בעל המחבר) ספר עתים לבינה… 1896.
פניתי לאוצר הספרים של ספריית הרמב"ם ואיתרתי את ספר עתים לבינה (דפוס ראשון ורשה תרמ"ז 1886) והנה מצאתי כתוב בשער השני של הספר:
ונלוה אליו ציור לוח גדול, אשר בשם לוח הכללי יכונה, עם ביאור בלשון הקודש ועברי דייטץ.
בדקתי בכל העותקים ובכל הספריות ולא מצאתי זכר ללוח המצורף ונלווה אליו גם ביאור מקיף.
תמהתי: היכן הוא הלוח הכללי? האם היה מצורף לעותקים של הספר ונתלש ונעלם ?
האם ישנו קשר בין הלוח הכללי – הצבעוני – שנמצא רק בספריית הרמב"ם ללוח שמוזכר בשער הספר ?
לשמחתי, מצאתי את החוליה המקשרת בין הספר ללוח. במאגר "אוצר החוכמה" מצוי צילום של חוברת – מספריית מוסד הרב קוק – "ביאור לוח הכללי בלשון הקודש ובלשון המדוברת (יודיטש דייטץ)". החוברת נדפסה בורשה בשנת תרמ"ז (1887) ומכילה 36 ע'. החצי הראשון הוא בעברית וחציה השני באידייש.
עיון בחוברת הצנועה מראה כי הביאור ללוח תואם במדויק את תיאור הלוח הכללי שבידי.
יש לשער כי לוח זה, שהוא לוח רב-שנים, נדפס מספר פעמים. בשנת תרמ"ז (1887) , בסמוך להדפסה הראשונה של הספר "עתים לבינה" + חוברת ביאור לוח הכללי, ובמהדורות נוספות בהמשך .
בע"ה אקדיש רשימה נרחבת למהדורות השונות של ספר "עתים לבינה" בגיליון הבא של עלון "ספרני היהדות".
חג סוכות שמח !
אבישי
—————————————————————————————–
ספריית הרמב"ם מתקוונת אליך
שירותי סריקה ומשלוח חומר תורני מספרים וכתבי עת ישנים וחדשים ללא תשלום.
משתדלים לענות לכל פונה תוך 24 שעות.
מחפשי זהב מחווירים למשמע מציאת האוצר הזה.